В поле зрения 4 сезон 2 серия — Наутилус

Несмотря на протесты Финча, Риз убеждает его в необходимости заняться новым номером — математически одаренной студенткой колледжа Клэр Махоуни. Клэр — гроссмейстер, обыгравший в шахматы три компьютера, — ведет себя подозрительно: пропускает занятия, вскрывает чужие машины, ездит по городу, что-то рассматривает, записывает и зачем-то купила пистолет. Проследив за ней, Финч узнает, что девушка участвует в странном квесте. Ориентируясь по знакам в виде раковины наутилуса, она разгадывает загадки и выполняет задания неизвестного организатора игры, подвергаясь смертельной опасности. Команда спасателей под прикрытием снова объединяется, чтобы защитить талантливую студентку от убийц.