Shōgun 1 сезон 4 серия — Восьмислойный заслон

Марико и Блэкторн вынуждены работать сообща, чтобы обучить армию Ябусиге. Небара Дзёзен прибывает к Касиги и просит вернуться в Осаку, чтобы поклясться в верности регентам. Понимая, что его поездка, скорее всего, закончится смертью, Ябусиге просит Дзёзен остаться на ночь.